Eurydice Street av Sofka Zinovieff

Om man ska läsa bara en enda bok om livet i dagens Athen, ska man läsa "Eurydice Street: A Place in Athens" av Sofka Zinovieff. Här berättas allt om de seder och bruk som fortfarande lever kvar i 2000-talets Grekland i allmänhet och Athen i synnerhet.

Handlingen:
Sofka är antropolog. Hon är född och uppvuxen i London och är till hälften engelsk, till hälften ryss. Det är början av 2000-talet och hon har precis flyttat till Athen med sin grekiske make och sina två döttrar. Sofka, eller Sophia som hon kallas i sitt nya hemland, ger läsaren en bra inblick i familjens acklimatisering till det Grekiska samhället. Flickorna börjar i statlig skola och Sofka själv påbörjar ”det grekiska livets skola” och lär sig dagligen något nytt om sin nya stad. Hon upptäcker också hur djupt rotad den grekiska traditionen är i samhället, där till exempel olyckor och sjukdomar i familjen ofta skylls på att någon kastat ”det onda ögat” på en. Hon lär också känna hur utbrett korruptionen är i landet, på gott och ont, och hur otroligt svårt det är att till exempel söka grekiskt medborgarskap. Hennes flickor tycks finna sig ganska snabbt till rätta i skolan och trots att de inte kunnat grekiska flytande innan de flyttat till landet, har de snart förvandlats till riktiga grekinnor. Sofka och döttrarna blir mer och mer grekiska, medan den grekiske maken Vassilis tycks ställa sig mer och mer frågande till sitt lands seder.

Att läsa Eurydice Street var för mig en mycket speciell upplevelse. Jag är själv gift med en grek och tillbringar två månader varje år där. Jag älskar landet och har i princip adopterat det. Man skulle kunna kalla mig filhellen (om man tar den faktiska betydelsen ”vän av grekland”) eller grekoman. Jag har även läst en del nygrekiska på universitetsnivå. Boken uppskattade jag mycket för den visade allt det jag själv upplevt i landet. Jag skrattade igenkännande när författaren beskriver hur dopet går till; hur grekerna beter sig socialt och hur mycket kyrkan spelar roll i deras samhälle. Författaren beskriver alla märkligheter hon och familjen får uppleva med nya vänner och bekanta. Det är intressant, välskrivet och bitvis otroligt roligt.

Betyg:
5/5

I sammanhanget skulle jag även vilja rekommendera en annan bok om hur det är att bo i Grekland. Det är "I skuggan av en liten ouzo" av svensken Staffan Stolpe. Mycket läsvärd, den också.

En ny Sookie-bok

Jag längtar redan till maj 2011. Varför? Jo, då kommer nästa Sookie Stackhouse-book ut - "Dead Reckoning" heter den. Can't wait. Kanske omläsning som gäller snart då? Jag har ju lite, lite True Blood abstinens faktiskt. Har ju inte Canal+.

Grinchen

Det finns några julfilmer som jag bara älskar och kan se om och om igen, en av dessa är "Grinchen - julen är stulen". Den är så härlig! Det har blivit en tradition att se den varje jul, så jag längtar faktiskt lite. (Den är bra mycket roligare än Kalle Ankas jul, tycker jag.)

Boken är faktiskt precis lika tokrolig den, för trots att jag inte är något fan av rim och ramsor, så funkar det här och boken är riktigt kul. (Testa att läsa högt!)

"And the Grinch, with his Grinch-feet ice cold in the snow, stood puzzling and puzzling, how could it be so? It came without ribbons. It came without tags. It came without packages, boxes or bags. And he puzzled and puzzled ’till his puzzler was sore. Then the Grinch thought of something he hadn’t before. What if Christmas, he thought, doesn’t come from a store. What if Christmas, perhaps, means a little bit more. "

Så det kan bli...

Beställde några julklappar igår på CDON.com och kunde naturligtvis inte låta bli att beställa några små karameller till mig själv också. Oj då, så det kan bli :o)

The summer of my Greek Taverna - Tom Stone

Lite semesterläsning, minus semester, så kändes det att läsa "The Summer of my Greek Taverna".

Handlingen:

Amerikanen Tom åker till Grekland och hamnar på ön Patmos. Här tänker han stanna en sommar för att skriva en roman och sedan åka hem. Men så träffar han Danielle, en fransk konstnär och blir kär. Boken blir färdig, men han bestämmer sig för att stanna lite längre på ön, vilket blir sju år längre. De gifter sig och får barn och flyttar så småningom till Kreta där Tom får arbete som lärare. Men så en dag ringer telefonen och Tom blir av en vän på Patmos erbjuden att komma tillbaka till ön för att driva en taverna över sommaren vilket han inte kan motstå. Familjen åker till ön i hopp om att kunna göra något de alltid velat - driva en restaurang och tjäna massor med pengar, men verkligheten är inte som drömmarna och saker och ting blir inte riktigt som Tom trott. Långa arbetsdagar, mycket slit och en kompanjon som försöker lura skjortan av honom är inte riktigt det han förväntat och föreställt sig.

Det här är en mycket lättsam historia av det slag som jag faktiskt gillar mycket att läsa om. Precis som Peter Mayle skriver i sina böcker om Provence eller Frances Mayes om Toscana, så finner man här på anekdoter, lustiga karaktärer och små missöden som tillsammans bildar ett charmigt scenario till en ganska lättsam berättelse. Det är precis en sådan bok som passar bra att läsas på stranden eller i hängmattan, eller när man som jag längtar efter sommaren. Boken innehåller dessutom ca 40 sidor recept på författarens maträtter, som han serverade på tavernan. Förvänta er inget språkligt mästerverk, men charmen räcker långt för att underhålla.

Betyg:

3/5

OH MY GOD!!!

Lilla jag har fått min första award, någonsin! WOW!! Det är Zachan med bloggen Zachan -The writer of my own life som varit så generös.Tack snälla!!! Jag är helt överväldigad.

Med denna fina ära följer även några regler och det är dessa:

1. Tacka den du har mottagit priset ifrån.

2. Kopiera prismärket till din blogg.

3. Berätta vilka 3 författare du räknar bland dina favoriter och nämn en favoritbok per författare.

4. Skicka awarden vidare till 5 mottagare som du tycker förtjänar den.

Okej. 1 och 2 var väl lätt som en plätt, men sen blev det svårt, för det där med favoritförfattare är knepigt. Jag har nog svårt att välja bara tre favoritförfattare, men sen tog jag mig en titt i bokhyllan och kollade upp vilka författare jag hade flest böcker av och det var dessa:

- Joanne Harris (och då är favoriten nog Choklad)

- Isabel Allende (Andarnas hus)

- Charlaine Harris (böckerna om Sookie Stackhouse)

Och så var det den sista uppgiften. Jag skickar denna fina utmärkelse till dessa bloggar:

1. Calliope books

2. En bok om dagen

3. A fraction of the web

4. Hyllan

5. Bokhora

In the mood for Greece

Läser just nu "The summer of my greek taverna" av Tom Stone och inser att den borde läsas på plats, helst på sommaren. För helt plötsligt längtar jag efter sommar och sol, igen. Andra bra böcker jag läst och som passar att läsas helst på sommaren, i Grekland är:

"I skuggan av en liten ouzo" av Staffan Stolpe

"Illusionisten" av John Fowles

"Längtans ö" av Victoria Hislop

"Zorba the Greek" av Nikos Kazantzakis

Night train to Lisbon – Pascal Mercier

Night Train to Lisbon är nog den enda bok jag läst, som är skriven av en Schweizisk författare, vad jag kan komma på. Boken utspelar sig i Lissabon och Bern och det var extra roligt för mig att läsa den, eftersom jag dels varit i Lissabon ett par gånger och dels bott i Bern ett kort tag.
Handlingen:
Raimund Gregorius, även kallad Mundus och Papyrus, är lärare i klassiska språk på en gymnasieskola i Bern. Hans liv är inrutat och tycks sakna all slags spontanitet. Hans liv är de latinska, grekiska och hebreiska texter han förmedlar för sina studenter dagligen. Men en dag råkar han på en kvinna som står på en bro, en portugisiska, och det, tillsammans med en bok han finner på ett antikvariat i staden, blir startskottet för en resa till Lissabon. Gregorius fascineras av boken och dess författare Amadeu de Prado. Vem var denne man som skrev så fängslande om livet, människorna och det viktigaste – ordets makt. Väl framme i Lissabon börjar Gregorius söka efter svaren om Prado. Han möter författarens syskon, lärare och kamrater och för varje möte får han en pusselbit till gåtan Prado, författaren som var läkare och kämpade mot diktaturen i Portugal.

Till en början trodde jag att boken skulle vara en slags ”Vindens skugga” eller något "Da vinci kod"-liknande. Men i den här boken finns inga övernaturligheter, som möten med Döden, inte heller handlar den om gömda föremål, som graalen eller hemliga sällskap. Jakten är inte efter någon skatt och den sker inte i hög fart. Det här är en bok man läser långsamt, tar in alla ord, ett och ett. Kanske funderar en liten stund, eller läser om, för skatten är inte en sak, den är ett tillstånd och en kärlek till ordens magi.

Betyg:
4++/5

Ikeas textilbok

Besök på Ikea har resulterat i bokköp. Jag säger då det, ingenstans kan man gå för att slippa handla böcker. Stackars lilla mig.

Efter en väldigt snabb bläddring kan jag konstatera att den är fin. Finfin om man tänker på att den kostade 79:- för Familymedlemmar. Som hittat.

Biblioteksbesök

Böckerna är upphämtade och väntar fint på skrivbordet att läsas. Förmodligen blir det inget förrän runt jul, för jag känner att det blir mindre och mindre tid framöver för läsning. Jag har ett projekt på gång som kommer att ta all min lediga tid i anspråk, så underhållsläsningen får vänta. Annars har jag varit på biblioteket och lånat böcker, vilket jag inte gjort på år och dar. Faktaböcker iofs med ändå. De är till mitt projekt. Kan inte avslöja mer än så, men det är spännande!! Men vad jag kan avslöja är att en av böckerna är denna: